People know, or at least reveal info about, their friends and family more accurately than about themselves, researchers say.